“I’m about to go analog on your ass.”

I just want to make sure everybody else heard that, and it wasn’t just me.

In “Bionic Woman” this week, Isaiah Washington’s character interrupts the completely pointless training sessions between the Bionic Woman and Yoda-san, telling her she needs to bring out the animal inside herself, and he actually says the line, “I’m about to go analog on your ass.”

That really happened, right? ‘Cause I wouldn’t want to declare that a TV show isn’t just bad, it’s the opposite of everything that I stand for, on the basis of a single mis-heard line.

And speaking of NBC and catch-phrases: “ME WANT FOOD.” How long can “30 Rock” keep going without a single bad episode?